​​“Then Everyone Went Home,” a title for a difficult episode.
​While David's journey in season 1 was truly rocket-powered, the last one of D. was not at all clear.
​He had a burden from the past and just wanted to break the harsh circle of Night City.
​The moment of farewell with Capri felt as much like it should have happened on the Moon as Lucy's farewell.
​Q: Did D. really pass through the atmosphere in the upward journey? Or just another Night City illusion